scarica il documento
download the file

METAMORFOSI
MILANESI

VIDEOFUMETTO N. 0

di Marco Poma

disegni Mauro Moretti

a cura di Alberto Ronchi

testi Antonio Tettamanti

musiche originali Maurizio Marsico

computer graphic Mauro Marinello

edizione Filmaker, Bologna

post-produzione Videolab, Milano


Il videofumetto "Metamorfosi Milanesi"
è un primo risultato della ricerca sulla contaminazione tra video e fumetto.
Rispettando il ritmo dinamico di lettura suggerito dalla "strip" e la staticità del disegno e del suo supporto letterario, il "boloon", questa opera espolora uno fra i possibili percorsi di linguaggio senza confondersi con il cartone animato.


Milano, giugno 1985 - durata 4’

 

 















MILANESE METAMORPHOSIS

VIDEOCARTOON N. 0

by Marco Poma

drawings Mauro Moretti

editor Alberto Ronchi

script Antonio Tettamanti

original music Maurizio Marsico

computer graphic Mauro Marinello

edition Filmaker, Bologna

post-production Videolab, Milan


The videocartoon "Milanese Metamorphosis" represents the first result of research into the contamination between video and strip cartoons.
White representing the dynamic rhythm of a reading suggested by the "strips" and the static nature of both drawings and the literary support, the "boloon", the work explores on of the possible linguistic iter, without having anything to do with animated cartoons.


Milan, June 1985 - length 4’